最新文章
-
☆英语诗歌欣赏☆ 你是人间的四月天
《你是人间的四月天》——一句爱的赞颂I Compare You to Lovely April Days作者:林徽因 英译:齐文昱我说你是人间的四月天;I compare you, my beloved, to lovely April days.笑音点亮了四面风;轻灵When your giggling charm enlightens the breezes astray.在春的光艳中交舞着变。Rising lightness be your danc... -
英语短文欣赏:Hints for Women to Revive Romance
1. "Kidnap" him for a weekend escape to a quaint bed and breakfast. Secretively pack, and make all of the arrangements, including financial.2. When he is performing a thoughtful gesture on your behalf, don’t complain about t... -
☆诗歌欣赏☆人生旅途
漫漫人生路上,沿途风光,美不胜收。偶尔,途经崎岖小径,是畏手畏脚还是勇往直前?偶尔,彷徨于十字路口,是不以己悲还是患得患失?偶尔,恰逢刮风下雨,是气馁妥协还是越挫越勇?From the hell to the heaven,There’s no straight way to walk.Sometimes up, sometimes down.Hope creates a heaven for us,Despair makes a hell f... -
美文欣赏:旅行的意义不在于新风景
Talking about traveling or new jobs, many people often think of “change of environment, change of mood”.每每说起旅行或者新工作,很多人想到的往往是“换个环境,换个心情”。But is it really helpful?但是这样真的有用吗?I remember reading a sentence before:我记得以前看到过一句话:Life suck... -
经典短篇散文-男孩和苹果树
Long ago, there was a huge apple tree. A little boy love to come and play around it everyday. He climbed to the tree top, ate the apples, took a nap under the shadow…he loved the tree and the tree loved to play with him.Time went ... -
英语短文欣赏:你将如何度过余下的时光?
我们似乎每天都被琐事缠身,有忙不完的事情,以至于在忙忙碌碌之中迷失了自己,分辨不清什么才是生活中最重要的东西。停下来问问自己,如果你仅剩半年时光,你将如何处理生活的轻重缓急,你将如何度过?It’s hard, from within the storm of every day life, to see things with real perspective, to know what’s important and what&r... -
美文欣赏:无论成败 但求做最好的自己
If you can’t be a pine on the top of the hill,如果你当不成山巅的一棵劲松,Be a scrub in the valley---but be就做山谷里的小树吧---但务必The best little scrub by the side of the rill;做溪流边最棒的一棵小树;Be a bush if you can’t be a tree.当不了树就做一丛灌木,If you c... -
美文欣赏:家书
To this day I remember my mum’s letters. It all started in December 1941. Every night she sat at the big table in the kitchen and wrote to my brother Johnny, who had been drafted that summer. We had not heard from him since ... -
英语美文欣赏:谁是世界上最幸福的人
Who Are the Happiest People?谁是世界上最幸福的人只有傻瓜才不考虑别人的利益。抛弃自己国家的传统来创造更好的社会是一种错误的方式。一个民族失去了自己的神话,就失去了自我。[1]They live on a windswept island surrounded by glaciersand volcanoes. What makes them so content?[1]他们生活在海风吹拂的小岛上,被冰川和火山所环绕着。是什么使他... -
这心灵鸡汤干了!压力就像一杯水
Once upon a time a psychology professor walked around on a stage while teaching stress managementprinciples to an auditorium filled with students.曾经,有一位心理学教授在讲台上来回走着,向满席的学生传授压力管理原则。As she raised a glass of water, with a smile on h... -
爱情影响女性体重的变化(双语)
Men Make Women Gain Weight爱情影响女性体重变化There’s a great reason why a woman’s weight may fluctuate. Some might say it’s a hectic work schedule preventing them from getting to the gym.女性的体重变化受到很多因素的影响。有些人可能会认为,这是因为女性工作... -
英语美文:2004奥斯卡获奖名单中英对照
【奥斯卡奖】The 2004 Academy Award WinnersThe following is the list of winners for the 76th Annual Academy Awards, presented by Hollywood’s Academy of Motion Picture Arts and Sciences on Feb. 29, 2004.BEST PICTURE• The Lord of the... -
美文摘抄:真爱
An ancient Hebrew text says," Love is as strong as death." It seems that not everyone experiences this kind of strong love. The increase in poverty, crime and war tells us that the world is in desperate need of true love. But what... -
与沃尔特·惠特曼一起作时间旅行
与沃尔特•惠特曼一起作时间旅行——迈克尔•坎宁安新著《典型的日子》简介美国新锐作家迈克尔•坎宁安生于1952年,1989年处女作《末世之家》一经发表,便蜚声美国文坛。1998年,坎宁安出版了他的第三本小说《时时刻刻》,立刻获得了当年的“笔会/福克纳小说奖”,翌年又获得“普立策小说奖”。和他前两本作品不同的是,《时时刻刻》竟然是关于英国著名意识流小说作家弗吉尼亚•伍尔夫及其小说代表作《达洛维夫人》的一本实验性小说。虽然弗吉尼亚•伍尔夫在现代文坛上的地位已毋庸... -
让你另一半疯狂的十个模板级别表白句
1.Do you have a map? Because I just keep losting in your eyes.你有地图么?因为我刚在你的眼神中迷失了。2.Meeting you was fate,and falling in love with you was out of my control。遇见你是命运的安排而爱上你是我情不自禁。3.No man or woman is worth your tears and the one who ... -
优秀散文赏析:男人或比女人更加浪漫
在那些浪漫被认为是必须的时刻,比如情人节、生日或者纪念日,我们应该记住,我们应该将感情与行为相区分。男人们也许不会做那些展现他和恋人一起度过的日子的剪贴簿,但是他们和女人们一样的去爱,忠诚,是的,这就是浪漫——有时,他们甚至比女性更浪漫!We too often define "romantic" in women’s terms - sending flowers and cards, saving mementos and putting ... -
双语诗歌欣赏:献给布鲁克林桥
献给布鲁克林桥哈特·克兰(Hart Crane, 1899-1932),又译哈特·克莱恩,美国当代著名诗人,生于俄亥俄州一个糖果制造商家庭,父母关系紧张,最终离异,给克兰幼小的心灵带来了很大的伤害。他便随外祖父居住在古巴以南的派因斯岛上。因此后来他的诗中充满了这种童年的痛苦,也有对异国风光的缅怀。《桥》(Bridge, 1930)是克兰的代表作,也是美国文学史上的重要诗作。作品中的桥是指的布鲁克林桥。1924年克兰在纽约住的公寓正是此桥的设计师曾经住过的,... -
优秀散文赏析: 人生旅途
Wherever you are, and whoever you maybe, there is one thing in which you and I are just alike at this moment, and in all the moments of our existence. We are not at rest; we are on a journey, our life is a movement, a tendency, a ... -
短篇英语美文欣赏:天下最真挚的爱情
天下最真挚的爱情I have a friend who is falling in love. She honestly claims the sky is bluer. Mozart moves her to tears. She has lost 15 pounds and looks like a cover girl(封面女郎)."I’m young again!" she shouts exuberantly.As my friend... -
英语美文:The Rainy Day 雨天|英语美文欣赏
The day is cold,and dark,and dreary;It rains,and the wind is never weary;The vine still clings to the moldering wall,But at every gust the dead leaves fall,And the day is dark and dreary.My life is cold and dark and dreary;It rain...
友情链接 欢迎友链
申请友链