最新文章
-
短篇美文赏析-生死相依
十月的一个刮大风的日子,妈妈打电话到学校里告诉我外公死了。和外婆一样,他也是患中风死的。我这才明白,我和他在池塘钓鱼的那天早晨,为何他解释天鹅之死时显得那么艰难。The end of my sophomore year was approaching. Mom called me at the dorm one muggy evening during the last week of May. My summer break would be spent... -
双语散文:爸爸,父亲节快乐 Happy Father's Day,Dad
Dear Dad,Today I was at the shopping mall and I spent a lot of time reading the Father’s Day cards. They all had a special message that in some way or another reflected how I feel about you. Yet as I selected and read, and selecte... -
双语诗歌欣赏:我愿意是急流
匈牙利诗人裴多菲写了一组爱情诗,其中《我愿意是急流》堪称典范。全诗清新、自然,毫无造作之感。同时,又给了爱情一个新的诠释——朴实、自然。裴多菲·山陀尔(1823—1849)是匈牙利伟大的革命诗人,也是匈牙利民族文学的奠基人。他出身于一个贫困的屠户家庭,从小过着困苦的生活。他做过演员,当过兵,是1848年匈牙利资产阶级革命的领导者和歌手。I am willing that it is a torrent -- Petőfi SándorI am willin... -
英语美文:选择快乐所以快乐
Jerry was the kind of guy you love to hate. He was always in a good mood and always had something positive to say. When someone would ask him how he was doing, he would reply, "If I were any better, I would be twins!"He was a uniq... -
美文欣赏:授之以鱼还是授之以渔?
Plant a Row for the HungryIt was a cold night in Washington, D.C., and I was heading back to the hotel when a man approached me. He asked if I would give him some money so he could get something to eat. I’d read the signs: "... -
短文欣赏:蓦然发现…(母亲节系列)听力
短文欣赏:送给每位平凡而伟大的母亲,提前祝母亲节快乐!故事一:那一天,蓦然发现,妈妈竟也如此美丽!那一刻,恍然醒悟,妈妈也有纯真的少女情怀…… 不经意的小故事,故事里的妈妈平凡、真实和可爱……故事二:妈妈传统、女儿现代;妈妈保守、女儿时尚;妈妈严厉、女儿叛逆…… 妈妈和女儿总有太多的不同!唯一相同的执拗——多么不幸——只会让双方的僵持更加僵持…… 在这场妈妈和女儿的战斗中,妈妈终于笑到了最后。... -
英语短篇小说欣赏:Till Death Do Us Part
Till Death Do Us PartDavid L. KramerI scream my pain out from my gut as the last shrouds of sunlight fall from the earth and darkness wraps me in her embrace. My voice echoes off the canyon walls, coming back to me. I raise my arm... -
经典英语美文欣赏-发生在圣诞节的一个感人故事
发生在圣诞节的一个感人故事For many of us, one Christmas stands out from all the others, the one when the meaning of the day shone clearest. My own "truest" Christmas began on a rainy spring day in the bleakest year of my life.Recently divorced... -
诗歌:生死不离
Inseparable, in Life or DeathTranslator: Ruth Hung; Ted Barham; Guang-Yu Li From Oxford UniversityInseparable, in life or death.Wherever your dreams have rested,Believe that life can last.The sky has lost its beauty,But you expect... -
《我与地坛》精华节选
我在好几篇小说中都提到过一座废弃的古园,实际就是地坛。许多年前旅游业还没有开展,园子荒芜冷落得如同一片野地,很少被人记起。In a number of my stories, I’ve referred to an antiquated park: in fact, this is the Temple of Earth Park. Some years ago, before tourism had developed much, it was as d... -
双语美文:生活的真谛
John Lennon said: "When I was 5 years old, my mother always told me that happiness was the key to life. When I went to school, they asked me what I wanted to be when I grew up. I wrote down ’happy’. They told me I didn... -
智慧英语:幸福的要诀
Tips for Happy Life幸福的要诀We’ve always been told it’s true, but now experts have proved that money really can’t buy you happiness.尽管我们总听到这样的话:金钱并不能买到真正的幸福。不过这次专家们印证了这一点。They quizzed jackpot winners and came up with... -
双语:那些新年愿望 哪怕跪着也请坚持
Did you usher in the new year by going to the gym, eating ahealthy meal, starting a new book, or telling a loved one youappreciate their company? One week into the new year, are youstill doing these things, and how confident are y... -
双语阅读:为何不能爱上自己的红颜知己?
很多人会觉得和自己的密友开始一段恋情是多么美妙的事。他们总是陪着你,信任你,你也信任他们,他们够可爱,他们是那么好的朋友……那么多顾虑多累啊!但坠入爱河后迸发的炽热火花和激情仍然与这有很大的境界上的差别。在你有所行动前务必慎重思量,这可能导致三种结果。你们要么是生活中最好的朋友,要么彻底破裂,要么是那足够幸运的一对;你现在还有你的红颜知己,拿这个来赌真的有点大了,所以在你以身试法前还是悠着点吧!Why You Shouldn... -
7招教你抬头挺胸重拾自信
7 steps below will Help you be lacking in confidence no more.7招教你抬头挺胸重拾自信1.Monitor the Negative Voice监控消极的声音Start by monitoring your negative voice.Notice when you are self-critical, and observe the conversations that go on inyour... -
美文欣赏:世界十大浪漫之城
1. The iconic romantic - Venice, ItalyThere’s almost nothing more romantic than gliding along the Grand Canal, a gondolier crooning softly and moonlight reflecting off the water. Ornate architecture and Italian charm make Ve... -
英语美文:爱在心里口要开
英语经典美文 爱在心里口要开There was once a guy who suffered from cancer, a cancer that can’t be cured. He was 18 years old and he could die anytime. All his life, he was stuck in his house being taken cared by his mother. He never went outsid... -
英语美文欣赏:“黑色星期五”的由来
Black Friday is the day following Thanksgiving Day1 in the United States, often regarded as the beginning of the Christmas shopping season. In recent years, most major retailers have opened extremely early and offered promotional ... -
双语散文:假如给你一支笔
Suppose someone gave you a pen - a sealed, solid-colored pen.假如有人送你一支笔,一支不可拆卸的单色钢笔。You couldn't see how much ink it had. It might run dry after the first few tentative words or last just long enough to create a masterpiece(or ... -
短篇英语美文赏析:爱的力量胜过医生的治疗
You Can Do AnythingBy Tina KarrattiMany years ago, my dad was diagnosed with a terminal heart condition. He was put on permanent disability and was unable to work at a steady job. He would be fine for quite a while, but would then...
友情链接 欢迎友链
申请友链