英语阅读
-
双语散文:林中漫步
林中漫步A Walk In The WoodsI was puzzled! Why was this old woman making such a fuss about an old copse which was of no use to anybody? She had written letters to the local paper, even to a national, protesting about a projected by-pas... -
仓央嘉措经典情歌中英双语（8）
仓央嘉措情歌精选(八)【于道泉】 草头上严霜的任务， 是作寒风的使者。 把鲜花和蜂儿拆散的， 一定就是它啊。【曾缄】 青女欲来天气凉，蒹葭和霜晚苍苍。 黄蜂散尽花飞尽，怨杀无情一夜霜。仓央嘉措情歌精选(意谓拆散蜂与花者霜也。)【刘希武】 皑皑草上霜，翔风使之来， 为君遽分散，蜂花良可哀。【藏文六字情歌译本】草木上面白霜 本是寒风信使 花儿蜂儿你俩 诚临分别之时【英文译本】The business of Hoar-frost on the grass,(Is... -
双语诗歌欣赏：走自己的路
在这个喧嚣的尘世中,人们总有太多的顾虑.以至于做事时前怕狼后怕虎.为什么不抛开一切,去寻找一条属于自己的成功之路.机会是属于每个人的,只要你有信心有目标,只要你具备发展目标的素质和条件,只要你能够经的起考验,只要你有艰苦奋斗的精神,那你还有什么可以做不到,还有什么可以做不好!Follow Your Own CourseNeil SimonDon’t listen to those who say,"It’s not done tha... -
英语美文欣赏：爱与喜欢的区别
In front of the person you love, your heart beats faster, but in front of the person you like, you get happy.In front of the person you love, winter seems like spring, but in front of the person you like, winter is just beautiful ... -
双语美文欣赏：生活和工作都不可能一成不变
When it comes to life very few things are certain.在人生中，很少有事情是一成不变的。It’s the same when it comes to your career.你的职业生涯也是一样的。Throughout your professional life, you’ll continue to encounter change, big or small, positive and neg... -
☆诗歌欣赏☆ 莎士比亚十四行诗10
SONNET 10William Shakespeare《十四行诗》在莎士比亚的全部作品中占有非常重要的地位，诗集收有154首诗，大致认为作于1592年至1598年，1609年于伦敦首次出版。诗集分为两部分，第一部分为前126首，献给一个年轻的贵族(Fair Lord)，诗人的诗热烈地歌颂了这位朋友的美貌以及他们的友情;第二部分为第127首至最后，献给一位“黑女士”(Dark Lady)，描写爱情。十四行诗是源于意大利民间的一种抒情短诗，文艺复兴初期时盛行... -
英语美文欣赏：爱你的一百种理由
1 因为爱你 所以爱你because I love you，so I love you2 因为你爱我 所以我爱你because you love me，so I love you3 因为世界上没有人比我更爱你because no one In the world love you more than me4 因为无时无刻想著你because I mIss you every moment5 因为你的温柔体贴because of your gentlenes... -
美文欣赏：寻找完美
A man and his girlfriend were married. It was a large celebration.一个男人和他的女朋友结婚，举行了一场盛大的结婚庆典。All of their friends and family came to see the lovely ceremony and to partake of the festivities and celebrations. All had a wonderful ti... -
美文欣赏：写给你的爱情（双语）
Happiness is a butterfly, which, when pursued, is always just beyond your grasp, but which, if you will sit down quietly, may alight upon you.幸福是一只蝴蝶，你要追逐它的时候，它总是在你前面不远的地方;但是如果你悄悄地坐下来，它也许会落到你身上。Love is not a matter of counting the... -
双语美文：雷雨中的醒悟
Discovery in a Thunderstorm雷雨中的醒悟Many years ago I was on a bicycle trip through some exceedinglypicturesquecountryside. Suddenly, dark clouds piledup overhead and rain began to fall, but strange to relate, several hundred yards ah... -
短篇故事赏析：明亮的心
Bright HeartLast year around Halloween, I was invited to participate in a carnival for Tuesday’s Child, an organization that helps children with the AIDS virus. I was asked to attend because I’m on a television show; I went becaus... -
英语美文:用爱和浪漫迎接死神|智慧背囊
A girl and a boy were on a motorcycle， speeding through the night.They loved each other a lot.Girl： "Slow down a little. I’m scared."Boy： "No， it’s so fun."Girl： "Please…… it’s so scary."Boy： "Then say that you l... -
双语美文：成功人士永远不做的10件事
From observations of successful people, clinical psychologist and author of Never Go Back: 10 Things You’ll Never Do Again (Howard Books, June 2014), Dr. Henry Cloud has discovered certain “awakenings” that people have—in li... -
双语美文：毕业不散场的友情，你值得拥有！
转眼又到一年毕业季，又到了说再见的季节，虽然说了再见，但是我们友谊未完待，今天一起欣赏关于友情的美文吧!A friend walks in when the rest of the world walks out.“别人都走开的时候，朋友仍与你在一起。”Sometimes in life, you find a special friend;有时候在生活中，你会找到一个特别的朋友;Someone who changes your life just by ... -
英语阅读：A Mother First
My mother did not work outside the home until later in life. And then she worked part-time in a bakery, waiting on people. She had me play where she could see me from the window, and often I would run inside to get a treat. At the...