南水北调工程 South-to-North Water Diversion Project

南水北调工程是中华人民共和国的战略性工程，分东、中、西三条线路将南方长江流域的水调到北方水资源缺乏区域。南水北调工程规划区涉及人口4.38亿人，调水规模448亿立方米，工程规划的东、中、西线干线总长度达4350公里，通过三条调水线路，与长江、淮河、黄河、海河相互联接，构成我国中部地区水资源“四横三纵、南北调配、东西互济”的总体格局。

南水北调中线一期工程于2003年12月30日开工建设。工程从丹江口水库调水，沿京广铁路线西侧北上，全程自流，向河南、河北、北京、天津供水，包括丹江口大坝加高、渠首、输水干线、汉江中下游补偿等内容。干线全长1432公里，年均调水量95亿立方米，沿线20个大中城市及100多个县(市)受益。工程移民迁安近42万人，其中丹江口库区移民34.5万人。2014年12月12日，南水北调中线工程一期正式通水运行。

全面通水5年来，南水北调工程供水量逐年增加，受水区水资源短缺状况得到明显改善。南来之水提高了受水区40多座大中城市的供水保证率，从原来的补充水源逐步成为沿线城市不可或缺的重要水源，直接受益人口超过1.2亿人。来自水利部的数据显示，北京市自来水硬度由过去的每升380毫克降低至130毫克，河北黑龙港区域500多万人告别了长期饮用高氟水、苦咸水的历史。

来源：中国日报

https://language.chinadaily.com.cn/a/201912/13/WS5df2e85aa310cf3e3557ddf1.html

需要加入英语学习交流群的请扫微信
或微信搜索jiemingpan