美文欣赏：感受爱情（双语）

Feeling Loved

不要等到失去了，才懂得珍惜;不要等到受伤了，才懂得原谅;不要等到淋湿了，才懂得遮挡;不要等到病入膏肓，才懂得保养，因为人生有许多等待，不可以重来。 Feeling loved and knowing that you are worthy of love are necessary to creating or maintaining any relationship . Lance and Rebecca were already married with a son when Lance enrolled in law school . Three years later Lance was the only student in his graduating class still married to the same person .Lance and Rebecca both admit ,however ,that those years were "terrible". Rebecca said ,"I felt like Lance was in law school and I was knee-deep in changing diapers,but there wasn’t really a ’we’."

Their relationship continued in a state of wedded mediocrity after law school .Then eight years later a doctor told Rebecca she had a terminal disease. " I didn’t want anything fixed .I wanted to be hugged and held,"Rebecca remembers."But Lance ran away." Eventually ,another doctor caught the misdiagnosis.Rebecca’s health improved dramatically.The emotional healing,however ,took longer. "For me ,it’s leting go of resentments and scars for the years when I felt alone and then when I thought I was dying,"she said."I know I’m loved ,and I will always be loved .And Lance is trying harder to show it in all kinds of ways .To love so much that you are always there."

需要加入英语学习交流群的请扫微信
或微信搜索jiemingpan