英语诗歌欣赏：不要等待

时光匆匆而过，我们的追求永远不会停止，我们的生活也永远不会完美。为了使我们的生命更有意义，我们必须知道什么东西应该等待，什么东西不能等待。我们可以等待太阳每天从东方升起来，我们可以等待月亮再次变得很圆，但生活中有很多东西我们不能等待。一个朋友曾发给我一首小诗，题目叫"Don’t Wait"(《不要等待》)，我觉得诗的内容很有道理。我们一起来看：

Don’t wait for a smile to be nice.

不要等到别人微笑了，你才对人好。

Don’t wait to be loved to love.

不要等到别人爱你了，你才付出爱。

Don’t wait for the best job to start to work.

不要等到有了最好的工作，你才开始努力。

Don’t wait to be lonely to recognize the value of a friend.

不要等到孤单了才意识到朋友的价值。

Don’t wait to have a lot to share a bit.

不要等到拥有了很多才去和别人分享一点儿。

Don’t wait for the fall to remember the advice.

不要等到摔倒了才记得别人的忠告。

Don’t wait because you don’t know how long it will take.

不要等，因为你不知道等待要花多少时间。

本文选自英语12月刊点击购买

需要加入英语学习交流群的请扫微信
或微信搜索jiemingpan