俚语Too many chiefs and not enough indians.的意思解释和用法例句

Too many chiefs and not enough indians.（美国俚语）人人都想当头儿就没人动手干了。(我国俗话说:”养舵的人多要翻船。”)

用法及例句：
If too many chiefs and not enough indians, everything will be in a muddle.要是指手划脚的人太多，而干活的倒没有，一切就乱套了。

需要加入英语学习交流群的请扫微信
或微信搜索jiemingpan