n.错误的判断

=misjudgment.

Avid fans of the show attribute the loss of ratings to a misjudgement on the part of FOX Network for airing the second season on Friday evenings instead of Tuesday evenings. 渴望的影迷把低收视率归咎于富克斯网络的判断不公，把放映时间从星期二改为星期五晚。