英语阅读
-
散文欣赏:初雪(双语)
雪,洁白无瑕,轻盈柔美。雪花簌簌,整个世界,玉琢银装,玲珑剔透。漫天白雪,将所有喧嚣与躁动、虚妄与浮华,化作阵阵宁静和安详。The First SnowThe first snow came. How beautiful it was, falling so silently all day long, all night long, on the mountains, on the meadows, on the roofs of the living,... -
英语短篇小说欣赏:The Furnished Room(下)
Then, suddenly, as he rested there, the room was filled with the strong, sweet odour of mignonette. It came as upon a single buffet of wind with such sureness and fragrance and emphasis that it almost seemed a living visitant. And... -
美文欣赏:一棵开花的树
一棵开花的树A Blooming Tree如何让你遇见我在我最美丽的时刻为这——我已在佛前 求了五百年求它让我们结一段尘缘May Buddha let us meetin my most beautiful hours,I have prayed for itfor five hundred years.佛于是把我化做一棵树长在你必经的路旁阳光下慎重地开满了花朵朵都是我前世的盼望Buddha made me a treeby the path you ma... -
美文欣赏:珍惜每一天
Every Day is A GiftMy brother-in-law opened the bottom drawer of my sister’s bureau and lifted out a tissue-wrapped package. "This", he said, "is not a slip. This is lingerie." He discarded the tissue and handed me the slip.... -
短文欣赏:“Oh, May I Have a Bottle of Coca cola?”
讲述四川地震中另一种感动——对生命的乐观,本人以小见大,反映乐观之美“Oh, May I Have a Bottle of Coca cola?” ----Optimism: another kind of spirit in theSichuan earthquake“May I have a bottle of coca cola, I’m thirsty?” such a remark appears to be commonplace in our... -
将这些话贴在电脑前,保你能量满满!
生活难免会有些小小的不如意,擦干泪,抬起头,笑一笑,没有什么大不了!过去的不开心就让它过去吧!我们要相信,明天会更好!The best preparation for tomorrow is doing your best today.对明天做好的准备就是今天做到最好!The reason why a great man is great is that he decides to be a great man.伟人之所以伟大,是因为他立志要成为伟大的人。... -
“它”圆了我的美国梦!
转眼之间,到美国已经快半年了,回想起去年8月份在上海国际汉语教师资格认证班上学习的日子,心中仍然激动万分,不单是因为优秀的老师,来自五湖四海的同学在短短10天里结下的深厚情谊,更是因为这一张国际汉语教师资格认证让我真正圆了“美国梦”。去年夏天,完成了申请的我,仍然习惯的打开上海学校的网页浏览,这个帮我搞定了TOEFL, SAT的地方总有一种魔力吸引着我,突然间,一个孔子的头像映入了我的眼帘:“上海首开国际汉语教师资格认证班”。太好了,一直不想在国外靠刷碗、... -
英语哲理美文欣赏:月亮给我的人生启示
Lesson from the Moon 月亮的启示By Vicki BaumWhen the moon is fullest it begins to wane, When it is darkest it begins to grow.月亮带给我的启示----「月盈则亏,晦则明」-Chinese Proverb-中国谚语THERE is a calm wisdom in this old saying that impressed me when I ... -
英语美文欣赏:论慷慨
How to Be Generous论慷慨[1] The word "gift" has got dangerously devalued of late. Salesmen use so-called free gifts as bait and publicists use them as bribes; the wealthy can make "gifts" to their children, or to ... -
短篇英语美文欣赏:从最简单的事物里汲取快乐
R. DuncanObserve a child; any one will do. You will see that not a day passes in which he does not find something or other to make him happy, though he may be in tears the next moment. Then look at a man; any one of us will do. Yo... -
英语美文:每天早上都该告诉自己的8件事
8 Things You Should Tell Yourself Every Day in The Morning!每天早上都该告诉自己的8件事“早上好!”是每天都在说的话,但你是什么感觉呢?你真的觉得每天早上都很好?为了更好、更快乐、更成功的每一天是应该这样,下面列举了一些每天应该对自己的说的。1. Today is a new day1.今天又是全新的一天So yesterday was a bad day and maybe so was the ... -
美文欣赏:你不缺道理,缺的是行动力
If you ask me what are the things that people should not do no matter how, the first thing that comes to my mind will be to postpone today’s business to tomorrow.如果你问我有什么事情时无论如何也不能做的,我能想到的第一件事就是“把今天的事推到明天”。Nothing should be ... -
双语诗歌欣赏:失去的艺术
One Artby Elizabeth Bishop伊丽莎白·毕晓普(Elizabeth·Bishop,1911-1979年),美国诗人。她的诗作想象力丰富、细腻准确、韵律悠长别致。1946年,发表第一部诗集《北与南》,获得好评。诗歌合集《诗歌:北与南——一个寒冷的冬天》(Poems: North and South—A Cold Spring)(1955年)获1956年普利策诗歌奖。The art of losing isn’t hard t... -
最美的英语情书:要你爱我
To: Andrew ~ From: JoviaDear Andrew,It’s now been three years of us just talking on phone. You promise me every year that you are coming and when it reaches the end, you change your plans. I’m even getting old waiting ... -
双语美文:太阳和黑暗云雾共存的心灵
Keep Your Dark Side From Running Your Life太阳和黑暗云雾共存的心灵“Dwelling on the negative simply contributes to its power.”沉缅于消极事物,只会增强消极的力量。Every light has darkness to balance it out.有光明的地方,必定有黑暗以平衡。People can be kind or mean or beautiful ...