英语阅读
-
英语散文:日本的新一代
The New Generation in Japan日本的新一代IN THIS ARTICLE: Japanese students seem to be losing patience with work (and) prefer easy jobs without heavy responsibility.本文简介:日本学生似乎正对工作失去耐心…(而且)更喜欢无需负重大责任的轻松工作。Japan’s post-World War II v... -
散文欣赏:我爱我一无保留的绝望(双语)
我爱我一无保留的绝望我爱我一无保留的绝望 ,尽情疯,尽情享受生命赋予我的每一个moment!I love my naked despairin this world I love my bright howlsI love my endless desire of conquestI go my own way like a full-blown flowerI love every segment of time in my lifewith you e... -
那些美到窒息的英文句子(中英双语)
1、In delay there lies no plenty ,Then come kiss me ,sweet and twenty ,Youth’s a stuff that will not endure.迁延蹉跎,来日无多,二十丽姝,请来吻我,衰草枯杨,青春易过。——莎士比亚2、I will return, find you , love you ,marry you and live without shame。我会回去,回去找你,爱你,娶你,... -
英文短篇小说欣赏—《道林·格雷的画像》节选
《道林·格雷的画像》是一部充满魔幻色彩的小说。天生俊美异常的道林·格雷因看见了画家霍尔沃德给他画的和本人一样大的肖像,发现了自己的惊人之美,又听信了亨利勋爵的吹嘘,开始为自己的韶华易逝,美貌难以持久这样的事实而感到痛苦。他希望那幅画像可以代替自己承担岁月和心灵的负担,而自己却保持青春貌美。而这个不切实际的愿望却莫名其妙地得以实现。一天晚上,他粗暴地对待了自己爱的女演员西比尔·韦恩,回到家里他就发现画像上出现了残忍的表情——原来画像开始随着道林·格雷心灵的变... -
美文欣赏:不,我爱的人是你!
英格里德从火车上走下来,仍像以前一样秀发飘逸,笑靥如花。这时,玛塔转过身,看着爱德华,说:“去吧,爱德华。我知道你想娶的人是她,不是我。”直到此时,爱德华才第一次发现玛塔竟是如此的美丽!昔日他们在一起相处的情景此刻又一幕一幕地在他的眼前闪回:清晨的牧场里,他们并肩漫步;火红的篝火旁,他们促膝谈心;滂沱的大雨中,他们携手奋战……“不,玛塔。我爱的人是你。”说着,爱德华将她拥入怀中……Edward Wellman bade good-bye to his fa... -
英文诗欣赏:The Life I Desired(我所追求的生活)
The Life I DesiredThat must be the story of innumerable couples, and the pattern of lifeof life it offers has a homely grace. It reminds you of a placid rivulet, meandering smoohtly through green pastures and shaded by pleasant tr... -
拜伦诗歌精选:The Wild Gazelle
野羚羊还能在犹达山头The wild gazelle on Judah’s hills欢快地跳跃不停,Exulting yet may bound,圣地到处有活泼溪流,And drink from all the living rills任凭它随意啜饮;That gush on holy ground;四蹄轻捷,两眼闪光,Its airy step and glorious eye不驯,喜悦,巡视着故乡。May glance in tamele... -
心灵鸡汤:生活中的“砖头”
A young and successful executive was traveling down a neighborhood street, going a bit too fast in his new Jaguar. He was watching for kids darting out from between parked cars and slowed down when he thought he saw something.As h... -
英语美文:冲破习惯 才能开始新的生活
美国一位社会活动家曾说:“生活就是习以为常;而习以为常,就是拒绝求知。”当我们处理一系列有关心理健康的问题时,我们常常陷入惯常的反应中,不可自拔。当我们遇上挑战,也常常不由自主地告诉自己,“管他呢,反正我不可能成功。”我们对自己的反应习以为常。然而,一旦我们意识到这个问题,我们便可以重新开始。 那么,你生活中有哪些习以为常的习惯?Abraham Joshua Heschel was one of the leading American Rabbis, t... -
天空的颜色!
If we look at the sky on a perfectly fine summer‘s day we shall find that the blue colour is the most pure and intense overhead, and when looking high up in a direction opposite to the sun. Near the horizon it is always less brigh... -
英语美文欣赏:The Invisible Wall
I first fell in love with husband when we would sit and talk in the living room of my old apartment in front of the (ceiling-to-floor) windows with the long, white curtains, drinking cups of scalding, black coffee. We would just s... -
英语阅读:I Never Write Right
When I was fifteen, I announced to my English class that I was going to write and illustrate my own books. Half the students sneered, the rest nearly fell out of their chairs laughing. “Don’t be silly, only geniuses ca... -
优秀散文赏析:幸福的本质是什么?
问问你自己:我幸福吗?我认为幸福的本质是什么?它跟痛苦,付出有关系吗?如果娱乐和快乐等同于幸福的话,那么痛苦必然等同于不幸福。可事实正相反:导致幸福的一切常常蕴含着些许痛苦。I live in Hollywood. You may think people in such a glamorous, fun-filled place are happier than others. If so, you have some mistaken ideas ab... -
英语美文:与妈妈的约会
MammaAfter 21 years of marriage, I discovered a new way of keeping alive the spark of love. I started to go out with another woman. It was really my wife’s idea.“I know that you love her,” she said one day, takin... -
美文欣赏:释怀仇恨,莫陷于憎(双语)
How to Forget Someone You Really HateNot being able to get something that bothers you out of your mind can be very annoying! It can be doubly annoying if that something is thoughts about someone you hate. Wouldn’t it be better if ...